Mitsuo interroga Haruto. Sem poder ajudá-lo, Ayako precisa agir sozinha para revelar a verdade e levar justiça às vítimas.