Nick tenta passar uma noite fora de casa com Lindsay. Ao descobrir que ela quer seguir um DJ jovem e famoso que nem sabe o nome dela, ele tenta explicar como um homem deveria tratá-la.