Nick é forçado a contratar um assistente, mas o novato acaba ficando próximo demais da família e dos amigos de Nick.