Jornada nas Estrelas: Picard todas as Temporadas: 3x4

Situação Sem Vitória

Com o tempo se esgotando, Picard, Riker e sua equipe devem enfrentar os pecados de seu passado e curar novas feridas, enquanto a Titan, morta na água, deriva impotente em direção à destruição certa dentro de uma misteriosa anomalia espacial.