Lambert vs. Lambert: Só por Cima de seu Cadáver todas as Temporadas: 1x1

Família Destruída

Vincent Lambert, o enfermeiro de 32 anos que gostava de ir a festas e tinha uma filha de dois meses, se envolveu em um grave acidente de carro. As lesões o deixaram entre a vida e a morte. Seus entes queridos tentam de tudo para acordá-lo, mas os pretextos de solidariedade cessaram e os parentes retomaram suas vidas. Feridas do passado ressurgem.