A Senhorita Bennigan tem dificuldade de aceitar o quão longe está disposta a ir sexualmente com o Pai Sexy; a Senhorita Cannon aprende a dirigir durante uma epidemia apocalíptica de piolhos em Fillmore.